良識

• 读法: りょうしき
• 罗马字: ryoushiki
• 汉字拆解: 良 (ryou) — good, virtuous; 識 (shiki) — knowledge, discernment
• 发音: /ɾjoː.ɕi.ki/

含义

良识；常识；健全的判断力。理性思考和行动的能力。

这个名词指大多数成年人应具备的成熟、理性的思维方式。比「常识」（common sense）更高一层，兼含道德判断力与实践智慧。常以「良识ある」（有良识的）的形式修饰负责任、头脑冷静的行为。

例句

1. 良識ある大人ならそんなことはしない。 有良识的成年人不会做那种事。
2. 社会の良識が問われる事件が続いている。 接连发生的事件令社会良识受到拷问。
3. 彼女は良識を持って冷静に対処した。 她凭借良识沉着冷静地应对了局面。

用法指南

语境: society, ethics, politics, media

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese 良 (ryou, good/virtuous) + 識 (shiki, knowledge/discernment). Literally 'good discernment,' conveying the idea of sound moral and practical judgement.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal