雷雨

• 读法: らいう
• 罗马字: raiu
• 汉字拆解: 雷 (rai) — thunder, lightning; 雨 (u) — rain
• 发音: /ɾa.i.ɯ/

含义

雷雨；雷暴。伴有雷声、闪电和大雨的风暴。

名词，描述伴有雷声和闪电的暴雨。常见于天气预报和日常对话，尤其是日本夏季——午后雷阵雨（夕立）频繁的时节。比嵐（风暴，泛指）更具体——雷雨特指伴有雷声的情况。常见于预报用语：午後から雷雨の恐れがあります（午后起有雷雨风险）。

例句

1. 午後から雷雨になるらしいので傘を持っていこう。 听说下午会有雷雨，带把伞去吧。
2. 突然の雷雨で試合が中断された。 突如其来的雷雨使比赛中断了。
3. 夏は毎日のように雷雨が来る地域もある。 有些地区夏天几乎每天都会有雷雨。

用法指南

语境: weather, daily life, forecasts, seasons

语气: descriptive

起源与历史

From Sino-Japanese 雷 (rai, thunder/lightning) + 雨 (u, rain). Literally 'thunder rain' — a direct compound describing the phenomenon.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal