嘔吐

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal おうとouto
读法 おうと
罗马字 outo
汉字拆解 嘔 (ou) — vomit, retch; 吐 (to) — spit out, vomit
发音 /oː.to/

含义

呕吐;吐出胃内容物的行为。

呕吐的正式/医学用语。主要用于医疗、临床和书面语境。在日常口语中,「吐く」或「戻す」更为常用。常出现在症状描述、病历记录和健康类文章中。

例句

  1. 患者は激しい嘔吐の症状を訴えた。 患者诉说有剧烈呕吐的症状。
  2. 食中毒による嘔吐と下痢が続いている。 因食物中毒引发的呕吐和腹泻持续不止。
  3. 乗り物酔いで嘔吐してしまった。 因晕车而呕吐了。

用法指南

语境: medical, health, clinical reports

语气: clinical

起源与历史

Compound of 嘔 (to vomit, to retch) + 吐 (to spit out, to vomit). Both kanji independently mean vomiting, creating an emphatic compound typical of medical Sino-Japanese terminology.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复