民謡

• 读法: みんよう
• 罗马字: minyou
• 汉字拆解: 民 (min) — people, folk; 謡 (you) — song, ballad
• 发音: /miɴ.joː/

含义

民谣；世代相传的地方传统歌曲。

指植根于特定地区或社区的传统歌曲的名词，通常与当地节日、劳动和日常生活相关。日本拥有丰富的民谣传统，著名例子包括北海道的「ソーラン节」（索兰节）和山形的「花笠音头」（花笠音头）。与「童謡」（儿歌）和「歌謡曲」（流行歌曲）不同。

例句

1. 祖母はよく地元の民謡を歌ってくれた。 奶奶经常唱当地的民谣给我听。
2. 各地の民謡にはその土地の歴史が反映されている。 各地的民谣中都反映着那片土地的历史。
3. 民謡を現代風にアレンジしたアルバムが話題だ。 将民谣改编成现代风格的专辑备受关注。

用法指南

语境: music, culture, festivals, regional

语气: warm

起源与历史

From Sino-Japanese 民 (min, people/folk) + 謡 (you, song/ballad). Literally 'songs of the people,' referring to music created and transmitted by ordinary people rather than court or religious musicians.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal