強制する

• 读法: きょうせいする
• 罗马字: kyousei suru
• 汉字拆解: 強 (kyō) — strong, force; 制 (sei) — control, system, restrain
• 发音: /kjoː.seː.sɯ.ɾɯ/

含义

强迫；强制；胁迫。违背他人意愿，迫使其做某事。

サ变动词，意为以武力或权威强迫某人执行某项行动或接受某种状态。带有强烈的负面含义。常见于法律、政治和人权语境。经常出现在'強制執行'（强制执行）和'強制退去'（强制驱逐）等复合词中。

例句

1. 誰にも自分の考えを強制すべきではない。 不应该将自己的想法强加给任何人。
2. 残業を強制するのは法律違反になる場合がある。 强制要求加班在某些情况下违反法律。
3. 子供に勉強を強制しても効果は薄い。 强迫孩子学习，效果也不会好。

用法指南

语境: law, workplace, human rights

语气: serious

起源与历史

Compound of 強 (strong, force) + 制 (control, system). Literally 'to control by force,' emphasising the imposition of one's will upon others.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal