苦難

• 读法: くなん
• 罗马字: kunan
• 汉字拆解: 苦 (ku) — suffering, bitter; 難 (nan) — difficulty, disaster, hardship
• 发音: /kɯ.naɴ/

含义

苦难；痛苦；困境；磨难或考验。

较为文学性的名词，描述严峻的苦难或逆境。比'苦労'（辛劳/艰难）程度更深，'苦难'意味着更为深重或持久的磨难。常用于传记叙述、历史语境和励志演讲中。常见短语'苦难を乗り越える'（克服苦难）。

例句

1. 彼は多くの苦難を乗り越えて成功を手にした。 他克服了重重苦难，终于获得了成功。
2. 戦争による苦難の歴史を忘れてはならない。 不能忘记战争带来的苦难历史。
3. 苦難の時期を支えてくれた友人に感謝している。 我非常感谢在艰难时期支持我的朋友。

用法指南

语境: literature, history, speeches

语气: serious

起源与历史

Compound of 苦 (suffering, bitter) + 難 (difficulty, disaster). Both characters convey hardship, making this a strongly emphatic term for adversity.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal