抗議活動

• 读法: こうぎかつどう
• 罗马字: kougi katsudou
• 汉字拆解: 抗 (kou) — resist, oppose; 議 (gi) — deliberate; 活 (katsu) — lively, active; 動 (dou) — movement
• 发音: /koː.ɡi.ka.t͡sɯ.doː/

含义

抗议活动；示威运动。为表达反对或异议而组织开展的集体行动。

复合名词，由'抗议'（kougi，抗议）和'活动'（katsudou，活动）组合而成。用于新闻和政治场合，描述有组织的示威、游行、静坐及其他集体异议行动。常见搭配有：抗议活动を行う（开展抗议活动）、抗议活动に参加する（参与抗议活动）、平和的な抗议活动（和平抗议）。与单纯的'抗议'（口头抗议）有别，含有有组织集体行动的含义。

例句

1. 環境問題に対する抗議活動が各地で広がっている。 针对环境问题的抗议活动正在各地蔓延。
2. 学生たちは大学の方針に対して抗議活動を行った。 学生们就学校方针开展了抗议活动。
3. 平和的な抗議活動が暴力に発展してしまった。 和平抗议活动演变成了暴力事件。

用法指南

语境: news, politics, social movements

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 抗 (kou, resist/oppose) + 議 (gi, deliberate/discuss) + 活 (katsu, lively/active) + 動 (dou, movement). Literally 'resisting-deliberation lively-movement' — active organized opposition.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal