国際紛争

• 读法: こくさいふんそう
• 罗马字: kokusai funsou
• 汉字拆解: 国 (koku) — country; 際 (sai) — border, occasion; 紛 (fun) — confused, tangled; 争 (sō) — contend, dispute
• 发音: /ko.kɯ.sa.i.ɸɯɴ.soː/

含义

国际纷争；国家之间的冲突或争端。

由国际（国际）和紛争（纷争、冲突）组合而成的复合名词。用于新闻、政治和外交领域，描述国家间的冲突，从领土争端到武装冲突不等。常见短语：国际紛争を解决する（解决国际纷争）、国际紛争地域（冲突地区）。

例句

1. 国際紛争の解決には対話が不可欠だ。 解决国际纷争，对话不可或缺。
2. 日本国憲法は国際紛争を武力で解決することを禁じている。 日本宪法禁止以武力解决国际纷争。
3. 国際紛争が長引くと多くの難民が発生する。 国际纷争持续恶化会产生大量难民。

用法指南

语境: politics, news, diplomacy

语气: serious

起源与历史

Compound of 国際 (kokusai, international — lit. country + border) + 紛争 (funsō, dispute — lit. confused + contend). Describes disputes that cross national boundaries.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal