孤児院

• 读法: こじいん
• 罗马字: kojiin
• 汉字拆解: 孤 (ko) — solitary, alone; 児 (ji) — child; 院 (in) — institution
• 发音: /ko.dʑi.iɴ/

含义

孤儿院；收容和照顾失去父母的儿童的机构。

名词，指孤儿居住的设施。虽然孤児院广为人知，但现代日本社会福利使用児童养护施设（jidō yōgo shisetsu，儿童福利设施）作为官方术语。孤児院在文学、历史背景和日常对话中仍然常见。相关词：孤児（koji，孤儿）。

例句

1. 戦後、多くの孤児院が設立された。 战后，许多孤儿院相继建立。
2. 彼はボランティアとして孤児院で子供たちに勉強を教えている。 他作为志愿者在孤儿院教孩子们学习。
3. その映画は孤児院で育った少女の物語だ。 那部电影讲述了一个在孤儿院长大的女孩的故事。

用法指南

语境: social welfare, history, literature

语气: neutral

起源与历史

Compound of 孤児 (koji, orphan — lit. solitary + child) + 院 (in, institution, building). Describes an institution dedicated to caring for parentless children.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal