欠如

• 读法: けつじょ
• 罗马字: ketsujo
• 汉字拆解: 欠 (ketsu) — lack, deficiency; 如 (jo) — like, as if
• 发音: /ke.tsɯ.dʑo/

含义

缺乏；欠缺；必要事物的不足。

动词，描述某种重要事物的缺失或短缺，常带有批评意味。比'不足'（不充分）更为正式和强调。常用于学术和新闻写作中。典型句型有'Xの欠如'（X的缺乏）和'欠如している'（有所欠缺）。常指责任感或意识等抽象品质的缺失。

例句

1. 責任感の欠如が今回の問題を引き起こした。 责任感的缺失引发了这次问题。
2. この計画には現実性が欠如している。 这个计划缺乏现实性。
3. コミュニケーション能力の欠如は仕事に支障をきたす。 沟通能力的欠缺会妨碍工作。

用法指南

语境: academic, journalism, criticism

语气: critical

起源与历史

Compound of 欠 (lack, deficiency) + 如 (like, as if). 如 here functions as a verbal complement, forming a formal expression for being in a state of lack.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal