威力

• 读法: いりょく
• 罗马字: iryoku
• 汉字拆解: 威 (i) — authority, dignity, might; 力 (ryoku) — power, force
• 发音: /i.ɾjo.kɯ/

含义

威力；力量；权威；强大的影响力。

描述令人印象深刻或压倒性的力量——无论是物理力量、自然灾害的冲击，还是个人或机构的权威影响力。也是法律术语：威力业务妨害（以暴力阻碍业务）是刑事罪名。比单独的力具有更强烈、更具压迫感的语感。

例句

1. 台風の威力で多くの建物が被害を受けた。 台风的威力导致许多建筑物受损。
2. この新しい洗剤は汚れを落とす威力がすごい。 这款新洗涤剂去污威力惊人。
3. 彼の発言には大きな威力があった。 他的发言具有很大的影响力。

用法指南

语境: news, natural disasters, legal

语气: emphatic

起源与历史

Compound of 威 (i, authority/dignity/intimidation) + 力 (ryoku, power/force). The character 威 carries connotations of awe-inspiring authority.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal