一票の格差

• 读法: いっぴょうのかくさ
• 罗马字: ippyou no kakusa
• 汉字拆解: 一 (ichi/ip) — one; 票 (hyō/pyō) — vote, ballot; 格 (kaku) — status, standard; 差 (sa) — difference
• 发音: /ip.pjoː.no.ka.kɯ.sa/

含义

票值差距；不同选区选票权重不均等的问题。

政治和法律术语，指人口较少的选区选民每票影响力大于人口密集地区选民的代表性失衡问题。在日本最高法院关于选举合宪性的裁决中反复出现。常见于新闻报道和公民教育讨论。

例句

1. 一票の格差が問題になり、選挙制度の見直しが求められている。 一票格差问题引发争议，要求重新审视选举制度。
2. 最高裁は一票の格差について違憲状態と判断した。 最高法院就一票格差问题作出了违宪状态的判断。
3. 一票の格差を解消するために区割りが変更された。 为消除一票格差，对选区划分进行了调整。

用法指南

语境: politics, law, news

语气: academic

起源与历史

Compound phrase: 一票 (ippyō, one vote) + の (possessive) + 格差 (kakusa, disparity/gap). A modern political term that became prominent through Japanese constitutional law debates.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Educated