一面

• 读法: いちめん
• 罗马字: ichimen
• 汉字拆解: 一 (ichi) — one; 面 (men) — face, surface, aspect
• 发音: /i.tɕi.meɴ/

含义

一面；一个侧面；一个方面。也指整个表面或广阔的景象。

有多种用法：描述一个人或情况的某个方面（彼の优しい一面）；指报纸的头版（新闻の一面）；或描述一望无际的景象（一面の雪景色）。具体含义取决于语境。

例句

1. 厳しい上司にも優しい一面がある。 严厉的上司也有温柔的一面。
2. そのニュースは新聞の一面に載っていた。 那则新闻刊登在报纸的头版。
3. 畑が一面に広がっている景色は美しかった。 农田一望无际的景色十分美丽。

用法指南

语境: personality description, newspapers, scenery

语气: neutral

起源与历史

Compound of 一 (ichi, one) + 面 (men, face/surface). The character 面 carries meanings of face, surface, and aspect, giving this word its versatile range of uses.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal