一致団結

• 读法: いっちだんけつ
• 罗马字: icchidanketsu
• 汉字拆解: 一 (ichi) — one; 致 (chi) — reach, arrive at; 団 (dan) — group; 結 (ketsu) — tie, bind
• 发音: /it.tɕi.daɴ.ke.tsɯ/

含义

团结一致；为共同目标齐心协力；共同行动。

由一致（统一/一致）和団结（团结/联合）组成的四字熟语。用于描述一群人以共同目的聚集在一起、作为一体行动。常见于演讲、体育语境和职场激励场合。常与する连用。

例句

1. チーム全員が一致団結して試合に臨んだ。 全队成员团结一致，迎接比赛。
2. 災害の後、住民が一致団結して復興に取り組んだ。 灾害过后，居民团结一致，投入重建工作。
3. 一致団結すれば困難も乗り越えられる。 只要团结一致，就能克服困难。

用法指南

语境: speeches, sports, workplace motivation

语气: inspirational

起源与历史

Four-character compound: 一致 (icchi, agreement/unity) + 団結 (danketsu, solidarity/union). Both halves reinforce the idea of coming together, creating a powerful expression of collective action.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal