方策

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal ほうさくhousaku
读法 ほうさく
罗马字 housaku
汉字拆解 方 (hou) — direction, method, way; 策 (saku) — plan, scheme, policy
发音 /hoː.sa.kɯ/

含义

方策;措施;方案;对策。解决问题的战略性方法或手段。

名词,指解决问题的计划、措施或手段。比方法(ほうほう,方法)更正式,含有战略规划之意。常与を讲じる(をこうじる,采取措施)或を模索する(をもさくする,摸索)搭配。在政府和商业语境中较为常见。

例句

  1. 問題を解決するための方策を考えなければならない。 必须思考解决问题的方策。
  2. 政府は景気回復の方策を模索している。 政府正在摸索经济复苏的方策。
  3. 有効な方策がまだ見つかっていない。 有效的方策尚未找到。

用法指南

语境: government, business strategy, problem-solving

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 方 (hou, method/direction) + 策 (saku, plan/scheme). Literally 'method and plan' — a strategic approach to solving a problem.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复