自治体

• 读法: じちたい
• 罗马字: jichitai
• 汉字拆解: 自 (ji) — self; 治 (chi) — govern, rule; 体 (tai) — body, entity
• 发音: /dʑi.tɕi.tai/

含义

地方自治体；地方政府；自治机构。具有自我管理权力的地方行政单位。

名词，指地方政府实体，包括都道府县、市、町和村。日本约有1700个自治体。常出现于地方治理、公共服务和灾害应对的新闻报道中。主要搭配包括地方自治体（chihou jichitai，地方自治体）和自治体の取り组み（jichitai no torikumi，自治体举措）。

例句

1. 自治体ごとにゴミの分別ルールが異なる。 各自治体的垃圾分类规则各不相同。
2. 多くの自治体が少子化対策に力を入れている。 许多自治体正在大力推进应对少子化的措施。
3. その自治体は独自の補助金制度を設けている。 该自治体设立了独特的补贴制度。

用法指南

语境: government, local politics, public services

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 自 (ji, self) + 治 (chi, govern) + 体 (tai, body/entity). Literally 'self-governing body' — an administrative entity that has the authority to manage its own affairs.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal