発足する

• 读法: ほっそくする
• 罗马字: hossoku suru
• 汉字拆解: 発 (hotsu) — start, emit; 足 (soku) — foot, step
• 发音: /hos.so.kɯ.sɯ.ɾɯ/

含义

成立；启动；就任。正式开始某一组织或委员会的活动。

由発足（成立／启动）与する构成的第三类（する）复合动词。用于组织、委员会、政府或团队正式开始运作。常见搭配包括新政権が発足する（新政权成立）、委员会が発足する（委员会成立）。比始まる更为正式，含有官方、有组织启动之意。

例句

1. 来月新しいプロジェクトチームが発足する予定だ。 新的项目团队预计下个月正式成立。
2. 新内閣が発足し記者会見が開かれた。 新内阁成立，随即举行了新闻发布会。
3. この団体は十年前に有志によって発足した。 这个团体是十年前由志同道合者共同创立的。

用法指南

语境: politics, business, organisations, news

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 発 (hotsu, to emit/start) + 足 (soku, foot/step). Literally 'to step out,' metaphorically describing the first steps of a new organisation or initiative. The reading ほっそく reflects phonetic assimilation.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Educated