判事

• 读法: はんじ
• 罗马字: hanji
• 汉字拆解: 判 (han) — judge, decide, determine; 事 (ji) — matter, affair, thing
• 发音: /haɴ.dʑi/

含义

法官；判事。主持法庭审判并作出判决的人。

名词，指司法体系中的法官。比裁判官（さいばんかん，法官）更正式、更具体——判事是日本司法体系内使用的官方职称。在日本，法官是通过司法考试并完成司法培训后受任命的职业法律人员。

例句

1. 判事は被告に厳しい判決を下した。 法官对被告作出了严厉的判决。
2. 経験豊富な判事がこの裁判を担当している。 由一位经验丰富的法官负责此案审理。
3. 判事になるためには司法試験に合格しなければならない。 要成为法官，必须通过司法考试。

用法指南

语境: law, courts, judiciary

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 判 (han, judge/decide) + 事 (ji, matter/affair). Literally 'one who judges matters' — a person with the authority to decide legal cases.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal