発掘する

• 读法: はっくつする
• 罗马字: hakkutsu suru
• 汉字拆解: 発 (hatsu) — emit, produce; 掘 (kutsu) — dig, excavate
• 发音: /hak.kɯ.tsɯ.sɯ.ɾɯ/

含义

发掘；挖掘出埋藏的文物、遗迹，或发现隐藏的才华。

由「発掘」（发掘/出土）与「する」构成的第三类（サ变）复合动词。既可用于考古挖掘的字面意思，也可比喻性地用于发现隐藏才能或被忽视的资源。常见搭配包括「遺跡を発掘する」（发掘遗迹）和「才能を発掘する」（发现人才）。

例句

1. この遺跡からは古代の土器が発掘された。 这处遗址出土了古代陶器。
2. プロデューサーは新しい才能を発掘するのが得意だ。 这位制作人擅长发掘新人才。
3. 建設現場で珍しい化石が発掘されて話題になった。 建筑工地发现了罕见化石，引发广泛关注。

用法指南

语境: archaeology, talent scouting, construction, history

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 発 (hatsu, to emit/produce) + 掘 (kutsu, to dig). Literally 'to bring out by digging,' describing the uncovering of something buried.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated