延長

• 读法: えんちょう
• 罗马字: enchou
• 汉字拆解: 延 (en) — extend, postpone; 長 (chou) — long, leader
• 发音: /eɴ.tɕoː/

含义

延长；延伸；延长时间、期限或截止日期的行为。

既可用作名词，也可用作する动词。适用于延长期限、合同、截止日、道路或抽象概念。在商务、体育（加时赛）和日常生活中极为常见。常见复合词有「延长戦」（加时赛）和「延长线」（延长线）。

例句

1. ビザの延長手続きを大使館で行った。 在大使馆办理了签证延期手续。
2. 会議が延長して予定より一時間遅れた。 会议延长，比预定时间推迟了一个小时。
3. 試合は延長戦に突入した。 比赛进入了延长赛。

用法指南

语境: business, sports, daily life

语气: neutral

起源与历史

Compound of 延 (extend, stretch) + 長 (long). Both kanji convey the sense of lengthening, making this a natural pairing in Sino-Japanese vocabulary.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal