知性

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal ちせいchisei
读法 ちせい
罗马字 chisei
汉字拆解 知 (chi) — know, wisdom; 性 (sei) — nature, quality, character
发音 /t͡ɕi.seː/

含义

知性;理智;智识。进行理性思考、学习和理解的能力。

名词,指高级理智官能——推理、批判性思维以及理解复杂概念的能力。与知识(chishiki,知识,指积累的事实)和知能(chinou,认知能力/智商)有所区别。知性暗含思想的精深与底蕴:知性的な人(有知性的人)、知性を感じる(感受到其知性)、知性あふれる(才智横溢)。常作为赞美,形容展示出精炼思维的人。

例句

  1. 彼女は知性と品格を兼ね備えた人だ。 她是一个兼具智识与修养的人。
  2. この本は読者の知性を刺激する内容だ。 这本书的内容能激发读者的智识思考。
  3. 知性だけでなく、感性も大切にしたい。 不仅要重视理智,也要珍视感性。

用法指南

语境: academic, personal development, media

语气: respectful

起源与历史

From Sino-Japanese: 知 (chi, know/wisdom) + 性 (sei, nature/quality/character). Literally 'the nature of knowing' — one's innate quality of intellectual capacity and understanding.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复