部署

• 读法: ぶしょ
• 罗马字: busho
• 汉字拆解: 部 (bu) — section, division; 署 (sho) — station, office
• 发音: /bɯ.ɕo/

含义

部门；科室；局；在组织内被分配的具体岗位或部署。

名词，广泛用于商务和组织管理语境。指公司、政府机关或机构内的某个分支或科室。常见搭配包括「部署異动」（部门调动）、「配属部署」（分配部门）和「関连部署」（相关部门）。与「部门」相比，「部署」更强调某人所属的具体办公室或团队。

例句

1. 来月から新しい部署に異動になった。 下个月要调动到新部门了。
2. この案件は担当部署に確認してください。 这个项目请向主管部门确认。
3. 彼女は三つの部署を経験してからマネージャーになった。 她经历了三个部门之后，成为了部门经理。

用法指南

语境: business, office, government, organisations

语气: professional

起源与历史

From Sino-Japanese 部 (bu, section/division) + 署 (sho, station/office). Literally 'a sectional station,' denoting a specific organisational unit where one is posted.

文化背景

时代: Modern

世代: Working adults

社会背景: Universal