爆弾

• 读法: ばくだん
• 罗马字: bakudan
• 汉字拆解: 爆 (baku) — explode, burst; 弾 (dan) — bullet, projectile
• 发音: /ba.kɯ.daɴ/

含义

炸弹；旨在造成破坏的爆炸装置。

指爆炸性武器的名词。也可用于比喻：「爆弾発言」（炸弹式发言/惊人之语）、「爆弾低気圧」（爆炸性气旋）。在日常口语中，「爆弾」可用来形容具有震撼冲击力的事物。常见于新闻、军事及比喻性语境。

例句

1. 戦時中、この地域に多くの爆弾が落とされた。 战时，该地区遭受了大量炸弹袭击。
2. 記者会見で彼は爆弾発言をして世間を驚かせた。 他在新闻发布会上语出惊人，震惊了世人。
3. 不審物が爆弾かどうか警察が調査している。 警方正在调查可疑物是否为炸弹。

用法指南

语境: military, news, figurative speech, crime

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese 爆 (baku, to explode/burst) + 弾 (dan, bullet/projectile). Literally 'explosive projectile,' describing a weapon that detonates to cause damage.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal