斡旋する

• 读法: あっせんする
• 罗马字: assen suru
• 汉字拆解: 斡 (atsu) — manage, turn; 旋 (sen) — revolve, go around
• 发音: /as.seɴ.sɯ.ɾɯ/

含义

斡旋；调解；牵线搭桥；从中安排。

第三类（不规则）する动词。用于描述某人代表他人安排或调解某事，如职业介绍、住房安排、纠纷调解或商业谈判。带有正式、往往具有机构性的语气。名词形式'斡旋'也很常见。

例句

1. 不動産会社が新しい物件を斡旋してくれた。 房产公司为我斡旋了一套新房源。
2. 労働組合が会社との交渉を斡旋した。 工会从中斡旋，与公司进行了谈判。
3. 知人が就職先を斡旋してくれたおかげで仕事が見つかった。 多亏熟人帮忙介绍工作，我才找到了职位。

用法指南

语境: business, real estate, employment

语气: formal

起源与历史

From Chinese 斡旋, where 斡 means 'to turn/manage' and 旋 means 'to revolve/go around.' The image is of someone turning things around to bring parties together.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Professional