挙党

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal きょとうkyoto
读法 きょとう
罗马字 kyoto
汉字拆解 挙 (kyo) — raise, whole, all; 党 (tō) — party, faction
发音 /kʲo.toː/

含义

举党;全党;跨党派。涉及或代表整个政党的。

用于描述政党所有成员或派系采取统一行动的政治语境前缀名词。常见复合词包括挙党一致(全党一致)、挙党体制(全党统一架构)和挙党支援(全党支持)。传递内部无异议的信号,常在选举前或领导层危机期间被援引以彰显团结。

例句

  1. 選挙を控え、党首は挙党一致での戦いを訴えた。 临近选举,党首呼吁全党上下同心协力共同迎战。
  2. 挙党体制を整えるため、派閥間の調整が急ピッチで進められた。 为整合举党体制,各派系之间的协调工作正在加紧推进。
  3. 執行部への批判を封じ、挙党支援の姿勢を示すよう求められた。 被要求压制对执行部的批评,并展现举党支持的姿态。

用法指南

语境: politics, party politics, elections, journalism

语气: neutral

起源与历史

From 挙 (kyo, whole/all) and 党 (tō, political party). Modelled on the classical construction seen in 挙国, applying the same 'entirety' meaning to a political party rather than the whole nation.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复