陰謀論

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral いんぼうろんinboron
读法 いんぼうろん
罗马字 inboron
汉字拆解 陰 (in) — shadow, hidden; 謀 (bō) — plot, scheme; 論 (ron) — theory, argument
发音 /im.boː.ɾon/

含义

阴谋论。将事件归因于强大隐秘集团秘密策划的解释。

由陰謀(秘密策划/阴谋)与論(理论/论点)组合而成的名词。用于新闻报道和学术话语,描述将重大事件归咎于隐秘势力的未经证实或无根据的理论。在当代日本媒体中,常出现于涉及虚假信息、社交媒体和政治极化的讨论中。

例句

  1. SNSの普及とともに、根拠のない陰謀論が急速に拡散している。 随着社交媒体的普及,毫无依据的阴谋论正在迅速蔓延。
  2. 政府への不信感が高まるほど、陰謀論を信じる人が増える傾向がある。 对政府的不信任感越强,相信阴谋论的人就越多,这一趋势有目共睹。
  3. その事件をめぐる陰謀論は、今もネット上で根強く残っている。 围绕该事件的阴谋论至今仍在网络上根深蒂固地流传。

用法指南

语境: politics, media, misinformation, social media

语气: negative

起源与历史

From 陰謀 (inbō, conspiracy/plot) — itself 陰 (dark/hidden) + 謀 (plot/scheme) — and 論 (ron, theory/argument). The compound 陰謀論 became widespread in Japanese from the late 20th century alongside the global spread of conspiracy culture.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复