前期

Japanese Slang Japanese ★★★★ 4/5 neutral ぜんきzenki
读法 ぜんき
罗马字 zenki
汉字拆解 前 (previous/before) + 期 (period/season) → last season/previous period
发音 /zeɴ.ki/

含义

上一季——指上一个动画播出季度。

前期在动画语境中指上一个播出季(即上一个季度)。粉丝们用这个词将本季新番与上季作品进行比较、讨论跨季续播的作品,或者回忆刚完结的佳作。它常与今期(本季)搭配出现在每季新番讨论中。

例句

  1. 前期で一番面白かったアニメ何だった? 上一季最好看的动画是哪部?
  2. 前期の覇権アニメはあれだよね。 上一季的霸权番就是那部吧。
  3. 前期から継続してる作品が今期も強い。 上一季延续到这一季的作品依然很强。

用法指南

语境: anime discussion, seasonal reviews, social media

语气: informational, comparative

正确说法

  • 上一季的动画还有没看的吗?(上一季的番还有没看完的吗?)
  • 上一季和这一季的热门类型变了呢(上一季到这一季,热门类型的倾向变了呢)

错误说法

  • 在职场说'前期'会被理解为上半财年/上季度(在工作场合说'前期'会被理解为上半年或上一个财季)

常见错误

  • Confusing 前期 (last quarter) with 前シーズン (previous season of a specific show)
  • Using 前期 when you mean 前作 (previous work/installment) of the same series

起源与历史

Standard Japanese term meaning 'previous period.' 前 (previous/before) + 期 (period/season). In anime fandom, specifically refers to the previous broadcast quarter. Used alongside 今期 (this season) and 来期 (next season) in seasonal anime tracking.

文化背景

时代: Standard term, anime seasonal usage from 2000s

世代: All ages anime fans

社会背景: Anime community

地区说明: Used across Japan. Part of the seasonal anime vocabulary alongside 今期, 来期, and specific season names.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复