前期

Japanese Slang Japanese ★★★★ 4/5 neutral ぜんきzenki
Lectura ぜんき
Romaji zenki
Desglose de kanji 前 (previous/before) + 期 (period/season) → last season/previous period
Pronunciación /zeɴ.ki/

Significado

La temporada pasada — referido al trimestre de emisión de anime anterior.

前期 en el contexto del anime significa la temporada de emisión anterior (trimestre de 3 meses). Los fans lo usan para comparar las series actuales con las del trimestre anterior, hablar de series que continúan o recordar favoritos recientes. A menudo se empareja con 今期 (esta temporada) en las discusiones sobre anime de temporada.

Ejemplos

  1. 前期で一番面白かったアニメ何だった? ¿Cuál fue el anime más interesante de la temporada pasada?
  2. 前期の覇権アニメはあれだよね。 El anime dominante de la temporada pasada fue ese, ¿verdad?
  3. 前期から継続してる作品が今期も強い。 Las series que continúan de la temporada pasada siguen siendo fuertes esta temporada.

Guía de uso

Contexto: anime discussion, seasonal reviews, social media

Tono: informational, comparative

Correcto

  • ¿Hay algún anime de la temporada pasada que aún no hayas visto?
  • Las tendencias de género han cambiado de la temporada pasada a esta

Incorrecto

  • Decir 'zenki' en un contexto laboral se interpretará como el semestre o trimestre fiscal anterior

Errores comunes

  • Confusing 前期 (last quarter) with 前シーズン (previous season of a specific show)
  • Using 前期 when you mean 前作 (previous work/installment) of the same series

Origen e historia

Standard Japanese term meaning 'previous period.' 前 (previous/before) + 期 (period/season). In anime fandom, specifically refers to the previous broadcast quarter. Used alongside 今期 (this season) and 来期 (next season) in seasonal anime tracking.

Contexto cultural

Época: Standard term, anime seasonal usage from 2000s

Generación: All ages anime fans

Contexto social: Anime community

Notas regionales: Used across Japan. Part of the seasonal anime vocabulary alongside 今期, 来期, and specific season names.

Frases relacionadas

Practica esto en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada