工位

Chinese Slang Chinese ★★★★★ 5/5 casual gōng wèi
拼音 gōng wèi
汉字拆解 工 (work) + 位 (position) -> work position or desk.

含义

One's workstation or desk space at work.

In workplace slang it carries daily-office identity: snacks, monitors, plants, and the small territory of an employee. It is neutral but often appears in office-life posts.

例句

  1. 我的工位离空调太近了。
  2. 她把工位布置得像小客厅。
  3. 回到工位,工作消息已经爆了。

用法指南

语境: workplace, group chats, social media

语气: neutral, office-casual

正确说法

  • 描述办公室座位时说工位。(Use it for workstation or desk.)

错误说法

  • 把家庭书桌都叫工位。(Usually refers to a work setting.)

常见错误

  • Assuming it only means factory station; office desks are also 工位.

起源与历史

Short for 工作位置, common in office and factory settings.

文化背景

时代: 2010s-2020s

世代: Gen Z, Millennials, and mainstream internet users

社会背景: Urban students, workers, and online communities

地区说明: Central to office-worker content about small comforts and boundaries.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复