此处

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal cǐ chù
拼音 cǐ chù
汉字拆解 此 = 止 (stop) + 匕 (spoon), this; 处 = 夂 (walk) + 几 (table), place

含义

Here; this place; at this point. A formal way to indicate a location.

A literary or formal expression for 'here' or 'this place.' Often seen in written documents, signs, instructions, and formal announcements. In everyday speech, 这里 or 这儿 is preferred. Also used in texts to indicate a specific point in a document or narrative.

例句

  1. 此处禁止停车,违者罚款。
  2. 请在此处签名。
  3. 文章此处省略了五百字。

用法指南

语境: written, signs, official

语气: formal

正确说法

  • 此处风景优美。(The scenery here is beautiful. — formal/literary)
  • 此处略去不表。(This part is omitted here. — narrative device)

错误说法

  • 口语中一般说'这里'或'这儿','此处'显得太正式 (In spoken language, use 这里 or 这儿 — 此处 sounds overly formal)

起源与历史

Combines 此 (this) with 处 (place), forming a classical Chinese expression for 'this place.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复