出名

• 拼音: chū míng
• 汉字拆解: 出 = 凵 (container) + 屮 (sprout), to go out; 名 = 夕 (evening) + 口 (mouth), name/fame

含义

Famous; well-known; to become famous.

Can be used as an adjective (meaning famous) or a verb (meaning to become famous). More colloquial than 著名 (renowned) or 知名 (well-known). Can have positive or negative connotations depending on context.

例句

1. 这家餐厅的红烧肉特别出名，每天都排长队。
2. 他因为那次失误而出名，成了网络笑柄。
3. 她从小就想当明星，梦想出名。

用法指南

语境: everyday, entertainment

语气: neutral

正确说法

• 这个地方以美食出名。(This place is famous for its food.)
• 他一夜之间就出名了。(He became famous overnight.)

错误说法

• 正式场合用'著名'或'知名'，'出名'比较口语化 (In formal contexts, use 著名 or 知名; 出名 is more colloquial)

起源与历史

Combines 出 (to come out/emerge) with 名 (name/fame), meaning for one's name to emerge or become known.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal