成品

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral chéng pǐn
拼音 chéng pǐn
汉字拆解 成 = 戈 (weapon) + 丁 (nail), to accomplish; 品 = three 口 (mouths), goods/products

含义

Finished product; end product. A product that has completed the manufacturing process.

Refers to goods or items that have completed all stages of production and are ready for sale or use. Contrasts with 半成品 (semi-finished product) or 原材料 (raw materials). Common in manufacturing, business, and everyday contexts.

例句

  1. 这批成品已经通过质检,可以发货了。
  2. 从原材料到成品,整个生产过程需要三天。
  3. 超市里的成品菜虽然方便,但价格比自己做要贵不少。

用法指南

语境: business, manufacturing, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 成品率达到了百分之九十五。(The finished product rate reached ninety-five percent.)
  • 请把成品和半成品分开存放。(Please store finished products and semi-finished products separately.)

错误说法

  • 注意和'产品'的区别:'成品'强调制作完成,'产品'是更广义的概念 (Note the difference from 产品 — 成品 emphasizes completion of manufacturing, while 产品 is a broader concept)

起源与历史

Combines 成 (completed/finished) with 品 (product/goods), meaning a product that is complete.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复