消费者

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal xiāo fèi zhě
拼音 xiāo fèi zhě
汉字拆解 消 = to eliminate; 费 = 贝 (shell/money) + 弗 (not), meaning to spend; 者 = suffix for person

含义

Consumer. A person who purchases goods or services for personal use.

Key term in economics, business, and law. Often appears in contexts like 消费者权益 (consumer rights), 消费者协会 (consumer association), and 消费者市场 (consumer market). Distinct from 顾客 (customer) which emphasizes the buying relationship.

例句

  1. 消费者有权要求退换有质量问题的商品。
  2. 这个品牌深受年轻消费者的喜爱。
  3. 网络购物给消费者带来了很多便利。

用法指南

语境: business, economics

语气: professional

正确说法

  • 消费者的需求在不断变化。(Consumer needs are constantly changing.)
  • 我们要保护消费者的合法权益。(We must protect consumers' legitimate rights.)

错误说法

  • 我是一个消费者 (While grammatically correct, in casual contexts 顾客 or simply 买东西的人 sounds more natural)

起源与历史

Compound of 消费 (to consume, consumption) and 者 (person who), meaning one who consumes.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复