品

• 拼音: pǐn
• 汉字拆解: 品 = three 口 (mouths), products/items (things to be discussed/evaluated)

含义

Product; article; item. A suffix indicating a type of product or article.

As a suffix, creates compound nouns for various types of products: 工艺品 (handicraft), 食品 (food products), 产品 (products), 作品 (works), 商品 (commodities), 药品 (medicine), 化妆品 (cosmetics). Very productive word-formation element.

例句

1. 这家店卖各种手工艺品。
2. 食品安全是人们最关心的问题之一。
3. 她收藏了很多艺术品。

用法指南

语境: commerce, categorization, industry

语气: neutral

正确说法

• 这是本地的特色产品。(This is a local specialty product.)
• 化妆品要选适合自己肤质的。(Choose cosmetics that suit your skin type.)

错误说法

• 给我一品水。(品 is a suffix, not a measure word — say 一瓶水)

起源与历史

Three mouths (口) — original meaning to evaluate, extended to things being evaluated/categorized (products).

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal