拍摄

• 拼音: pāi shè
• 汉字拆解: 拍 = 扌(hand) + 白 (white), to clap/shoot; 摄 = 扌+ 聶 (whisper), to photograph/absorb

含义

To film; to shoot; to photograph. The act of capturing images or video.

Used for both photography and videography. Common contexts: 拍摄电影 (shoot a film), 拍摄照片 (take photos), 拍摄现场 (filming location). More formal than simple 拍, often used in professional contexts.

例句

1. 这部电影是在北京拍摄的。
2. 摄影师正在为杂志拍摄封面照片。
3. 拍摄纪录片需要大量的时间和精力。

用法指南

语境: film, photography, media

语气: professional

正确说法

• 我们正在拍摄一部新电视剧。(We are filming a new TV series.)
• 拍摄过程中遇到了很多困难。(We encountered many difficulties during filming.)

错误说法

• 我拍摄了他一下。(For a quick snapshot, just say 我拍了他一张照片; 拍摄 implies a more deliberate process)

起源与历史

拍 (pāi, to pat/shoot) + 摄 (shè, to absorb/photograph). To capture images by shooting.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal