繁荣

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal fán róng
拼音 fán róng
汉字拆解 繁 = numerous/complex; 荣 = glory/flourish

含义

Prosperous; thriving; flourishing. Can also be used as a verb meaning to prosper or to make prosperous.

Describes a state of economic, cultural, or social vitality and success. Often used for economies, cities, industries, or cultures that are growing and successful.

例句

  1. 这座城市的经济越来越繁荣了。
  2. 政府采取措施繁荣文化市场。
  3. 旅游业的繁荣带动了当地的发展。

用法指南

语境: economics, society, culture

语气: positive

正确说法

  • 经济繁荣是大家的共同愿望。(Economic prosperity is everyone's shared wish.)
  • 我们希望国家更加繁荣富强。(We hope the country will become more prosperous and powerful.)

错误说法

  • 我今天很繁荣 (Don't use 繁荣 for personal feelings — it describes macro-level prosperity of economies, societies, or cultures, not individuals)

起源与历史

Compound of 繁 (numerous, complex) + 荣 (glory, flourish), depicting abundant prosperity.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复