发布

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal fā bù
拼音 fā bù
汉字拆解 发 = to emit/send; 布 = cloth, to spread

含义

To release; to publish; to announce. Used for making information, products, or statements publicly available.

Common in official, business, and media contexts for announcing news, releasing products, publishing reports, or issuing statements. Implies a formal or deliberate public release.

例句

  1. 公司下周会发布新产品的消息。
  2. 政府刚刚发布了最新的疫情数据。
  3. 这部电影的预告片已经在网上发布了。

用法指南

语境: business, media, official

语气: professional

正确说法

  • 请关注我们的官网发布的最新通知。(Please pay attention to the latest announcements released on our website.)
  • 新版本什么时候发布?(When will the new version be released?)

错误说法

  • 我发布了一条朋友圈 (Using 发布 for casual social media posts sounds too formal — use 发 instead; 发布 is for official releases)

起源与历史

Compound of 发 (to send out, emit) + 布 (to spread, distribute), together meaning to spread information outward.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复