岸上

• 拼音: àn shang
• 汉字拆解: 岸 (shore) + 上 (on, above)

含义

On shore; on the bank. Indicates a location on land as opposed to being in the water or on a boat.

Used to describe being on dry land, especially in contrast to being in a boat or swimming. Common in narratives involving water activities, fishing, or travel by boat.

例句

1. 游泳比赛结束后，选手们纷纷爬上岸上休息。
2. 渔民们把捕到的鱼搬到岸上，准备拿去市场出售。
3. 站在岸上看着船渐渐远去，她心里充满了不舍。

用法指南

语境: everyday, travel, sports

语气: descriptive

正确说法

• 请在岸上等我。(Please wait for me on shore.)
• 孩子们在岸上堆沙堡。(The children are building sandcastles on the shore.)

错误说法

• 说'在水岸上'——'岸'已经指水边的陆地了，不需要加'水' (Don't say '水岸上' — 岸 already implies land by water)

起源与历史

Compound of 岸 (shore) + 上 (on/above), following the standard locative construction in Chinese.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal