上门

• 拼音: shàng mén
• 汉字拆解: 上 = to go toward; 门 = pictograph of a double door — to go to someone's door

含义

To come to the door; to visit someone's home; to make a house call.

Often used for service calls (上门服务 — home delivery/service), formal visits, or uninvited visits. Implies going to someone else's territory. Common phrases include 上门拜访 (visit), 上门推销 (door-to-door sales), and 上门维修 (home repairs).

例句

1. 这家公司提供上门维修服务。
2. 过年的时候我们要上门给长辈拜年。
3. 你可以打电话预约，师傅会上门安装。

用法指南

语境: services, visiting, everyday

语气: neutral

正确说法

• 他们有上门送货的服务。(They have a home delivery service.)
• 明天我上门看望你。(I'll come to your home to visit you tomorrow.)

错误说法

• 我上门了公司 meaning 'I went to the office' (上门 implies going to someone's home — for going to an office, say 去公司)

起源与历史

Phrase combining 上 (to go to) and 门 (door/gate) — literally to go to someone's door, meaning to visit.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal