前进

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 slightly formal qián jìn
拼音 qián jìn
汉字拆解 前 = 止 (foot) + 刂 (knife), meaning forward; 进 = 辶 (walk) + 井 (well), simplified from 進, meaning to enter or advance

含义

To advance; to move forward; to make progress. Describes forward movement in both a physical and metaphorical sense.

Used literally for physical forward movement (soldiers advancing, cars moving forward) and figuratively for making progress toward a goal. Very common in motivational speech, political language, and military contexts. Often paired with 继续 (continue) for encouragement.

例句

  1. 同学们,让我们一起向目标前进!
  2. 虽然困难很多,我们还是要继续前进。
  3. 队伍在大雨中缓慢地前进着。

用法指南

语境: motivation, military, progress

语气: encouraging

正确说法

  • 我们要不断前进,不能停下来。(We must keep advancing and cannot stop.)
  • 社会在不断前进和发展。(Society is constantly advancing and developing.)

错误说法

  • 请前进到下一个窗口。(Don't use 前进 for casual directions like 'go to the next window' — use 走到 or 去 instead. 前进 implies purposeful advancement.)

起源与历史

前 means front or forward; 进 means to enter or advance. Together they reinforce the idea of moving ahead — stepping forward into new territory.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复