ズボン

• 읽는 법: ずぼん
• 로마자: zubon
• 발음: /dzɯ.boɴ/

뜻

바지. 양쪽 다리를 따로 감싸는 하의의 총칭.

바지를 가리키는 일상적인 단어이다. 한자 洋袴로 표기하기도 하지만 가타카나 ズボン이 표준이다. 젊은 세대에서는 영어 'pants'에서 온 パンツ를 점점 더 많이 사용한다. 청바지, 정장 바지, 캐주얼 바지 등 모든 종류의 바지에 쓸 수 있다.

예문

1. 黒いズボンをはいています。 검은 바지를 입고 있습니다.
2. このズボンは少し長いです。 이 바지는 좀 깁니다.
3. 新しいズボンが欲しいです。 새 바지가 갖고 싶습니다.

사용 가이드

맥락: daily life, shopping, fashion

어조: neutral

기원과 역사

The origin is debated. Likely borrowed from French 'jupon' (petticoat/skirt) during the early Meiji period, though some scholars suggest Portuguese origins. The meaning shifted from skirt-like garments to trousers.

문화적 배경

시대: Meiji

세대: All ages

사회적 배경: Universal