使う

• 읽는 법: つかう
• 로마자: tsukau
• 한자 분석: 使 (shi/tsuka) — to use, to employ
• 발음: /tsɯ.ka.ɯ/

뜻

사용하다; 쓰다; 이용하다. 도구, 언어, 자원의 사용을 표현하는 필수 동사.

1그룹(고단) 동사로 う 어간을 가진다. 도구 사용, 돈이나 시간 소비, 언어 사용, 기기 조작 등 폭넓게 쓰인다. を로 사용되는 대상을 나타낸다. 문맥에 따라 '다루다'나 '관리하다'라는 의미로도 사용될 수 있다.

예문

1. この辞書を使ってもいいですか。 이 사전을 사용해도 됩니까?
2. 日本語を使って手紙を書きました。 일본어를 사용해서 편지를 썼습니다.
3. お金をたくさん使ってしまった。 돈을 많이 써 버렸다.

사용 가이드

맥락: daily life, school, technology

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 使 combines 亻 (person radical) and 史 (officer/clerk), originally referring to sending someone on an errand. The meaning shifted to 'employing' or 'making use of.'

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal