立つ

• 읽는 법: たつ
• 로마자: tatsu
• 한자 분석: 立 (ritsu/ta) — to stand, to rise
• 발음: /ta.tsɯ/

뜻

서다; 일어서다. 신체 자세를 나타내는 가장 기본적인 동사 중 하나.

1류(5단) 동사로 つ어간이다. 정중형은 立ちます, て형은 立って로 활용한다. 일어서는 동작과 서 있는 상태 모두에 사용된다. 座る(앉다)와 반대되는 동작으로 자연스럽게 짝을 이룬다.

예문

1. ここに立ってください。 여기에 서 주세요.
2. 先生が来たので、みんな立ちました。 선생님이 오셔서 모두 일어섰습니다.
3. 電車の中で一時間立っていた。 전철 안에서 한 시간 서 있었다.

사용 가이드

맥락: daily life, directions, physical movement

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 立 is a pictograph depicting a person standing on the ground, with the horizontal line representing the surface beneath their feet.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal