おいしい

• 읽는 법: おいしい
• 로마자: oishii
• 발음: /o.i.ɕi.i/

뜻

맛있는; 맛 좋은. 식사할 때 가장 자주 쓰이는 단어 중 하나이다.

맛있다는 뜻의 이형용사이다. 한자 美味しい가 있지만 히라가나 おいしい가 표준 표기이다. 실생활에서 학습자가 가장 먼저 사용하게 되는 단어 중 하나이다. 비격식적이고 남성적인 동의어로 うまい가 있다. 규칙적으로 활용한다: おいしくない, おいしかった.

예문

1. お母さんの料理はおいしいです。 어머니의 요리는 맛있습니다.
2. この店のラーメンはとてもおいしかった。 이 가게의 라멘은 정말 맛있었습니다.
3. おいしいレストランを知っていますか。 맛있는 레스토랑을 알고 있나요?

사용 가이드

맥락: food, restaurants, daily life

어조: positive

기원과 역사

Derived from the honorific prefix お plus いしい, originally meaning something worthy of praise. The kanji form 美味しい uses 美 (beautiful) and 味 (flavor).

문화적 배경

시대: Edo

세대: All ages

사회적 배경: Universal