踊る

• 읽는 법: おどる
• 로마자: odoru
• 한자 분석: 踊 (you/odo) — to dance, to leap
• 발음: /o.do.ɾɯ/

뜻

춤추다. 전통 무용부터 현대 댄스까지 모든 형태의 춤에 사용한다.

1그룹(고단) 자동사로 る 어미로 활용한다(踊って, 踊った, 踊ります). 관련 명사: 踊り(오도리 — 춤). 모든 종류의 춤을 포함한다: 盆踊り(봉오도리 — 본 축제 춤), 사교 댄스, 현대 무용 등. 일본 문화에는 축제와 의식에 관련된 다양한 전통 무용이 있다.

예문

1. お祭りでみんなと踊りました。 축제에서 모두와 함께 춤을 추었습니다.
2. 音楽に合わせて踊りましょう。 음악에 맞춰서 춤을 춥시다.
3. 彼女はダンスがとても上手に踊れます。 그녀는 춤을 매우 잘 춥니다.

사용 가이드

맥락: festivals, entertainment, music

어조: cheerful

기원과 역사

The kanji 踊 combines 足 (foot) with 甬 (a phonetic element suggesting movement). The character literally depicts feet in motion, capturing the essence of dance as rhythmic foot movement.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal