聞く

• 읽는 법: きく
• 로마자: kiku
• 한자 분석: 聞 (bun/ki) — to hear, to listen, to ask
• 발음: /ki.kɯ/

뜻

듣다; 경청하다; (질문을) 묻다. 듣기와 질문하기를 모두 포함하는 다용도 동사.

1류(5단) 타동사로 k어간이다. 듣기/경청(音楽を聞く)과 질문(先生に聞く)이라는 두 가지 주요 의미가 있다. '묻다'의 의미일 때 질문 대상에는 조사 に가 붙는다. 한자 聴く는 주의 깊게 경청하는 것을 강조할 때 사용되기도 하지만, N5 수준에서는 聞く가 표준이다.

예문

1. 音楽を聞くのが好きです。 음악을 듣는 것을 좋아합니다.
2. 先生に聞いてみましょう。 선생님에게 물어봅시다.
3. その話はもう聞きました。 그 이야기는 이미 들었습니다.

사용 가이드

맥락: daily life, music, conversation

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 聞 combines 門 (gate) and 耳 (ear), suggesting sound entering through a gate to reach the ear.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal