黄色い

• 읽는 법: きいろい
• 로마자: kiiroi
• 한자 분석: 黄 (ki/ō) — yellow; 色 (iro/shoku) — color
• 발음: /ki.i.ɾo.i/

뜻

노란; 노랗다. 일상 사물, 자연, 신호에서 노란색을 나타내는 데 쓰인다.

노란색을 나타내는 이형용사이다. 대부분의 색 형용사가 한자 하나에 い를 붙이는 것과 달리, 黄色い는 독특하게 두 개의 한자(黄色 = 노란색)에 い를 붙인다. 명사형은 黄色 (きいろ)이다. 규칙적으로 활용한다: 黄色くない, 黄色かった. 명사 앞에서는 축약형 黄色の도 사용된다.

예문

1. 黄色い花がたくさん咲いています。 노란 꽃이 많이 피어 있습니다.
2. 信号が黄色くなったので止まりました。 신호가 노랗게 바뀌어서 멈췄습니다.
3. 妹は黄色いかばんを持っています。 여동생은 노란 가방을 가지고 있습니다.

사용 가이드

맥락: colors, nature, daily life

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 黄 means yellow and 色 means color. In ancient Japan, yellow was associated with the earth element and was considered a noble color in the imperial court.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal