消す

• 읽는 법: けす
• 로마자: kesu
• 한자 분석: 消 (shou/ke) — to erase, to extinguish
• 발음: /ke.sɯ/

뜻

(불·전등·기기를) 끄다; 지우다; (불을) 소화하다. 무언가를 없애거나 제거하는 데 사용된다.

1그룹(고단) 동사로 す 어간을 가진다. 전등이나 가전제품 끄기, 글씨 지우기, 불 끄기 등 여러 관련 의미를 지닌다. 자동사 형태는 消える(키에루, 꺼지다/사라지다)이다. 일상 지시에서 매우 흔히 쓰인다.

예문

1. 電気を消してから寝ます。 불을 끄고 나서 잡니다.
2. ホワイトボードの字を消してください。 화이트보드의 글씨를 지워 주세요.
3. テレビを消しましたか。 텔레비전을 껐습니까?

사용 가이드

맥락: daily life, school, home

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 消 combines 氵 (water radical) and 肖 (to resemble/diminish), evoking the image of water putting out a fire — something diminishing and vanishing.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal