書く

• 읽는 법: かく
• 로마자: kaku
• 한자 분석: 書 (sho/ka) — to write
• 발음: /ka.kɯ/

뜻

쓰다; 작성하다. 모든 형태의 글쓰기에 사용되는 표준 동사.

1류(5단) 타동사로 k어간이다. 손으로 쓰기, 문장 작성, 서류 기입 등에 사용된다. て형은 書いて(k어간 동사 특유의 い 음변화)이다. 필기구를 나타내는 조사 で와 자주 결합된다(ペンで書く).

예문

1. 名前をここに書いてください。 이름을 여기에 써 주세요.
2. 日本語で手紙を書きました。 일본어로 편지를 썼습니다.
3. 漢字を書くのは難しいです。 한자를 쓰는 것은 어렵습니다.

사용 가이드

맥락: education, daily life, work

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 書 depicts a hand holding a brush (聿) above a vessel, representing the act of writing or recording.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal