走る

• 읽는 법: はしる
• 로마자: hashiru
• 한자 분석: 走 (sou/hashi) — to run
• 발음: /ha.ɕi.ɾɯ/

뜻

달리다. 뛰어서 빠르게 이동하는 것을 나타내는 기본 동사.

1류(5단) 자동사로 r어간이다. て형은 走って이다. 운동으로서의 달리기와 무언가를 잡기 위해 뛰는 것 모두에 사용된다. 탈것이 이동하는 것도 표현할 수 있다(バスが走る). 참고: -iru로 끝나지만 2류가 아닌 1류 동사로, 학습자가 자주 혼동하는 부분이다.

예문

1. 毎朝三十分走ります。 매일 아침 30분 달립니다.
2. バスに乗るために走った。 버스를 타기 위해 뛰었다.
3. 子どもたちが校庭を走っている。 아이들이 운동장을 달리고 있다.

사용 가이드

맥락: exercise, daily life, sports

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 走 depicts a person with arms spread and legs in motion, directly illustrating the act of running.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal